Steve McQueen’s Year 3 children exhibition unveiled at Tate